{"id":2,"date":"2013-10-18T10:18:43","date_gmt":"2013-10-18T10:18:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rafaelgilbrand.de\/rgb\/wordpress-test\/?page_id=2"},"modified":"2024-05-22T20:19:00","modified_gmt":"2024-05-22T18:19:00","slug":"beispiel-seite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/?page_id=2","title":{"rendered":"Astrologie"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Woher kommt die Astrologie?<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Astrologie hat ihre Wurzeln bei den Gelehrten des alten Orients. Schon in Babylon (2.&nbsp;Jahrtausend v. Chr.) besch\u00e4ftigte man sich damit, die Himmelserscheinungen aufzuzeichnen und Zusammenh\u00e4nge mit irdischen Ereignissen herzustellen. Allerdings war man dabei nur an Angelegenheiten interessiert, die das Staatswesen und das Herrscherhaus betrafen (z.B. Ernten, Kriege, Geburt von Thronfolgern etc.). Die individuelle Pers\u00f6nlichkeit geriet erst im antiken Griechenland in den Blick, wo das Geburtshoroskop endg\u00fcltig die Form annahm, die wir bis heute kennen (12 Sternzeichen, 12 H\u00e4user, Planeten, Aspekte etc.).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"467\" height=\"257\" src=\"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Abendd\u00e4mmerung-Sternenhimmel.jpg\" alt=\"Sternenhimmel in der Abendd\u00e4mmerung mit Sternschnuppe\" class=\"wp-image-341\" srcset=\"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Abendd\u00e4mmerung-Sternenhimmel.jpg 467w, https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Abendd\u00e4mmerung-Sternenhimmel-300x165.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 @nt\/fotolia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Und wie funktioniert sie&#8230;?<\/h2>\n\n\n\n<p>Der gr\u00f6\u00dfte Haken an der Astrologie ist, dass leider bis heute keiner wei\u00df, WIE sie funktioniert. Eigentlich kann man eher sagen, wie sie nicht funktioniert, d.h. es gibt mit hoher Wahrscheinlichkeit keinen direkten physikalischen Einfluss der Planeten auf irdische Vorg\u00e4nge (auch wenn der englische Astronom <em>Percy Seymour<\/em> in seinem Buch: <em>Astrologie. Beweise der Wissenschaft, Frankfurt a.M. 1992<\/em>, die These aufstellt, dass zwischen der Erde und den Planeten Magnetfelder wirken). Auch bei den Sternzeichen handelt es sich lediglich um symbolische Zusammenstellungen der am Himmel sichtbaren Sterne, die kulturbedingt auch anders ausfallen k\u00f6nnen: Zum Beispiel wurden die Sterne&nbsp;des Sternbilds Waage (siehe Bild unten)&nbsp;bis ins 3. Jh. v.Chr. als die &#8222;Scheren des Skorpions&#8220; interpretiert, so dass es lange Zeit nur 11 Sternzeichen gab. Die australischen Aborigines hingegen unterteilen den Himmel in nur wenige gro\u00dfe Sternbilder, die fast das ganze Himmelsgew\u00f6lbe umfassen. Da die Sternbilder keine &#8222;objektiven Tatsachen&#8220; sind, k\u00f6nnen sie kaum eine physikalische Wirkung entfalten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"373\" height=\"230\" src=\"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Sternbild-Waage2.jpg\" alt=\"Sternbild Waage\" class=\"wp-image-410\" srcset=\"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Sternbild-Waage2.jpg 373w, https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Sternbild-Waage2-300x184.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 373px) 100vw, 373px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 VRD \u2013 Fotolia.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aber dennoch&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<p>Das, was Astrologen (und deren Klienten) zu allen Zeiten von der Astrologie \u00fcberzeugt, sind die sog. &#8222;Evidenzerlebnisse&#8220;. Zu Beginn der Besch\u00e4ftigung mit der Astrologie faszinieren sie ganz besonders, d.h. man stellt immer wieder fest, dass wichtige \u00e4u\u00dfere Ereignisse mit aussagekr\u00e4ftigen Sternenkonstellationen zusammenfallen. Die Gefahr dabei ist, dass man erst einmal eine \u00fcbertriebene Erwartungshaltung ausbildet und im Umkehrschluss meint, jede Planetenbewegung bringe umst\u00fcrzlerische Ver\u00e4nderungen mit sich. Es dauert eine Weile, bis man sich auf eine realistische Einsch\u00e4tzung der zu erwartenden Ereignisse einpendelt. Sp\u00e4ter fasziniert einen an der Astrologie dann vor allem, dass man durch sie in der Lage ist, \u00fcber Menschen, die man vielleicht nie zuvor gesehen hat, zutreffende Aussagen zu machen &#8211; gemeinhin schneller als Psychologen, die meist mehrere Therapiesitzungen brauchen, um bei einem Klienten die Kernprobleme benennen zu k\u00f6nnen. Je l\u00e4nger man sich mit Astrologie besch\u00e4ftigt, desto mehr verfestigen sich diese Evidenzerlebnisse zu der Gewissheit, dass Astrologie &#8222;funktioniert&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie oben, so unten<\/h2>\n\n\n\n<p>Eine Br\u00fccke, sich das R\u00e4tsel der Astrologie zu erkl\u00e4ren, ist die uralte Weisheit des &#8222;Wie oben, so unten&#8220;, die besagt, dass alles im Kosmos eine gro\u00dfe Entsprechung bildet. Zusammenh\u00e4nge, auf die man immer wieder st\u00f6\u00dft, wenn man ein Auge daf\u00fcr hat:&nbsp;Aufnahmen aus unserem K\u00f6rperinneren \u00e4hneln oft verbl\u00fcffend Photos aus&nbsp;fernen Galaxien (unten ein Nervengeflecht im Erregungszustand)&nbsp;&#8211; und Waln\u00fcsse sehen aus wie kleine menschliche Gehirne (merkw\u00fcrdigerweise sind sie auch genau daf\u00fcr gesund!). F\u00fcr die Astrologie bedeutet das, dass die Planetenbewegungen eine Entsprechung zu den irdischen Vorg\u00e4ngen bilden und damit anzeigen, was sich momentan &#8222;hier unten&#8220; tut. Wird ein Kind geboren, so stellen die Sternenkonstellationen seines Geburtsmoments ein Abbild seiner Pers\u00f6nlichkeit dar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"392\" height=\"306\" src=\"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Nervenzellen.jpg\" alt=\"Nervengeflecht im Erregungszustand\" class=\"wp-image-348\" srcset=\"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Nervenzellen.jpg 392w, https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Nervenzellen-300x234.jpg 300w, https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Nervenzellen-384x300.jpg 384w\" sizes=\"auto, (max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Sagittaria \u2013 Fotolia.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Astrologie ist eine Kunst<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Aufgabe des Astrologen besteht darin, die f\u00fcr sich gesehen abstrakten Sternenkonstellationen und Sternenbewegungen am Himmel richtig zu &#8222;\u00fcbersetzen&#8220; und deuten (weshalb man in fr\u00fcheren Zeiten auch von &#8222;Sterndeutung&#8220; sprach). Astrologie ist damit eine der Hermeneutik (= Textdeutung) \u00e4hnliche Kunst der Interpretation und Auslegung. So wie sich der Hermeneut fragt, was der zu interpretierende Text wirklich &#8222;meint&#8220;, und sich der \u00dcbersetzer genau \u00fcberlegen muss, welche \u00dcbersetzung die jeweils &#8222;richtige&#8220; und passende ist, so versucht der Astrologe die bestm\u00f6gliche Deutung einer Sternenkonstellation zu geben. Dazu m\u00fcssen alle Horoskopfaktoren miteinbezogen werden, zudem ist die abstrakte Aussage des Horoskops mit der realen Person und ihrer Geschichte in Beziehung zu setzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Astrologie ist eine Philosophie<\/h2>\n\n\n\n<p>Da Astrologie zun\u00e4chst einmal nichts anderes als eine kunstvolle &#8222;\u00dcbersetzungsleistung&#8220; ist, hat sie schon viele Epochen der Menschheitsgeschichte \u00fcberdauert und dabei stets Religion, Welt- und Menschenbild derjenigen Kultur angenommen, in der sie praktiziert wurde: Es gab sie im alten Babylon, in \u00c4gypten, China, Mittelamerika, im hinduistischen Indien, im buddhistischen Tibet und an den H\u00f6fen der moslemischen Sultane. Die Deutungsinhalte der westlichen Astrologie weisen zwar seit der griechischen Antike klare Konstanten auf, dennoch hat sich vieles ver\u00e4ndert: Den gr\u00f6\u00dften Einschnitt stellt die Aufnahme psychologischer Inhalte in die Astrologie zu Beginn des 20. Jahrhunderts dar. Seither betrachtet man das Horoskop nicht mehr als fatalistische Aussage \u00fcber unverr\u00fcckbare Charaktereigenschaften und unvermeidliche Ereignisse (im Sinne etwa von &#8222;gottgewolltem&#8220; Schicksal), sondern als Aussage \u00fcber psychologische Tiefenstrukturen, die an der Oberfl\u00e4che zwar bestimmte Charakterz\u00fcge und Ereignisse hervorbringen, jedoch positiv ver\u00e4ndert werden k\u00f6nnen. Gab es im Mittelalter noch eine klare Trennung von &#8222;guten&#8220; und &#8222;schlechten&#8220; Konstellationen, interpretieren wir &#8222;schwierige&#8220; und herausfordernde Konstellationen heute als zu befreiende Potentiale, Entwicklungsaufgaben und Chancen, die nur dann destruktiv werden, wenn wir uns ihnen nicht stellen. Genauso hat bez\u00fcglich des Geschlechterverh\u00e4ltnisses ein v\u00f6lliges Umdenken stattgefunden: Bekam eine Widder-Frau noch vor 50 Jahren etwas von &#8222;ung\u00fcnstiger Veranlagung&#8220;, &#8222;zu heftigem Temperament&#8220; und &#8222;M\u00e4\u00dfigung&#8220; zu h\u00f6ren, wird sie heute eher dazu ermutigt, ihre feurigen Energien auszuleben, egal wie &#8222;mann&#8220; das findet. Es ist also wichtig, sich klar zu machen, vor welchem geistigen Hintergrund Astrologie betrieben wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Weltbild der westlichen Astrologie hat sich heutzutage aus den religi\u00f6sen Kontexten gel\u00f6st und wird im Wesentlichen von zwei Grundannahmen geleitet, die ich als &#8222;Philosophie der Selbstentfaltung&#8220; beschreiben w\u00fcrde (was nat\u00fcrlich viel mit unserer momentanen Wertsch\u00e4tzung von Selbstbestimmung und individueller Freiheit zu tun hat):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reflexion und Selbsterkenntnis sind der erste Schritt, das eigene Leben positiv zu ver\u00e4ndern.<\/li>\n\n\n\n<li>Jeder Mensch hat die M\u00f6glichkeit, im Rahmen seiner Veranlagungen freie Entscheidungen zu treffen und das Beste aus seinem Leben zu machen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Zufall oder Vorherbestimmung?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zum Abschluss noch einige astro-philosophische Fragestellungen, \u00fcber die man als Astrologe dennoch immer wieder ins Gr\u00fcbeln kommt:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gibt es eine Vorherbestimmung?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ist das Horoskop Ausdruck des Zufalls, eben zu dieser oder jener Minute geboren worden zu sein? Oder handelt es sich doch um Vorherbestimmung? Warum hat der eine &#8222;leichtere&#8220;, der andere &#8222;schwierigere&#8220; Konstellationen? Ungerechtigkeit der Natur &#8211; oder bringt man doch &#8222;karmische Belastungen&#8220; und &#8222;Aufgaben&#8220; mit ins Leben? Gibt es eine Art Schicksal, einen Auftrag, einen aus dem Horoskop ablesbaren Lebensplan oder sind wir einfach so &#8222;ins Leben geworfen&#8220;?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e4gt uns das Radix?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Womit man auch vor dem &#8222;Problem von der Henne und dem Ei&#8220; steht: Was ist zuerst da? Eine bereits &#8222;voll ausgebildete&#8220; Seele mit Vorgeschichte (z.B. durch Vorleben), die sich einen Geburtsmoment (genauso wie eine Familie, bestimmte Lebensumst\u00e4nde, bestimmte Gene) w\u00e4hlt, der zu ihrer Veranlagung passt, oder eine &#8222;unbeschriebene&#8220; Seele, die allein durch den astrologischen Geburtsmoment (der auch etwas \u00fcber die Familie, die Lebensumst\u00e4nde, die Gene aussagt) gepr\u00e4gt wird? Oder anders gesagt: Hat das Radix wirklich einen Einfluss auf uns oder ist es nur Ausdruck unserer schon vorhandenen Pers\u00f6nlichkeit?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wieviel Freiheit haben wir wirklich?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Angesichts der vielen Elemente, die Einfluss auf unser Leben nehmen, stellt sich nat\u00fcrlich die Frage, wie gro\u00df tats\u00e4chlich der Spielraum unserer Willensentscheidungen ist. Inwieweit k\u00f6nnen wir unser Schicksal selbst bestimmen und wo verl\u00e4uft die Grenze des individuell nicht mehr Beeinflussbaren, &#8222;Unabwendbaren&#8220;, wom\u00f6glich &#8222;Vorherbestimmten&#8220;? Zwar halte ich an der Grund\u00fcberzeugung fest, dass wir unser Leben selbst in die Hand nehmen k\u00f6nnen\/m\u00fcssen\/sollen &#8211; aber machen wir uns da vielleicht nur etwas vor&#8230;?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Radix-vor-Sternenhimmel.jpg\" alt=\"Horoskopscheibe vor Sternenhimmel\" class=\"wp-image-351\" srcset=\"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Radix-vor-Sternenhimmel.jpg 400w, https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Radix-vor-Sternenhimmel-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Arid Ocean \u2013 Fotolia.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Bildnachweise:<\/span><br>&#8222;sternschnuppe&#8220;: \u00a9 <em>@nt\/fotolia<\/em><br>&#8222;Waage&#8220;: <i>\u00a9 VRD &#8211; Fotolia.com<\/i><br>&#8222;Nervengeflecht im Erregungszustand&#8220;: <i>\u00a9 Sagittaria &#8211; Fotolia.com<\/i><br>&#8222;Zodiac circle on starfield: <i>\u00a9 Arid Ocean &#8211; Fotolia.com<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Woher kommt die Astrologie? Die Astrologie hat ihre Wurzeln bei den Gelehrten des alten Orients. Schon in Babylon (2.&nbsp;Jahrtausend v. Chr.) besch\u00e4ftigte man sich damit, die Himmelserscheinungen aufzuzeichnen und Zusammenh\u00e4nge mit irdischen Ereignissen herzustellen. Allerdings war man dabei nur an &hellip; <a href=\"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/?page_id=2\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2848,"href":"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/2848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.astrologie-beratung-berlin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}